Insurance Services 各类保险

每一天，我们进进出出工作，努力实现一个我们与家人的未来。你有没有停下来问问自己——如果您发生什么，你所爱的人会受到经济负担的影响吗？每个人所需的保险类型和金额根据每个人的情况和需求而有所不同。我们可以帮助评估您的需求并提供保险解决方案，让您高枕无忧，负担得起，同时为您的资产提供延税现金价值增长。人寿保险只为人寿提供保障的传统观念早已不复存在——人寿保险不仅在被保险人死亡时向指定受益人提供一次性免税支付，并且是一个很好的储蓄、遗产规划、积累更多身故赔偿金以抵抗通货膨胀的方案。

Every single day, we are working towards a future that we can share with our family. Have you ever ask yourself – if something happened to you, will your family be affected by financial burdens?

Each person varies in type and the amount of insurance according to their circumstances and needs. We will assess your needs and offer an insurance solution that affordability and tax-deferred cash value growth.

Not only does Life Insurance provide a lump-sum tax-free payout to a designated beneficiary, but Life Insurance also is an excellent solution for people who are looking for the opportunity for significant savings, estate planning needs.

没有人愿意考虑疾病，然而，我们大多数人都知道疾病会导致经济和情感创伤的困难挑战。
这就是为什么我们可以帮助您制定计划，让您在问题发生之前将其解决。 保险公司将为您一次性支付您因疾病而产生的所有费用。 如果您一生中没有生病，您可以选择退还您的保费。
Nobody wants to think about illness, however, most of us know the illness can cause the difficult challenges of financial and emotional trauma.
That is why we can help you devise a plan to get you in front of the issue before it strikes. The insurer will provide you with a lump sum payment for all the costs you will incur for your illness. If not incur an illness in your lifetime, you will have the option to return your premiums.

个人健康保险有助于降低您因疾病或事故而承担的医疗费用的风险。

根据保险承保报销牙科护理、视力保健、住院、处方药等费用。

Personal health insurance reduces the risk of medical expenses incurred by you due to illness or accident.

The insurance can cover the costs of dental care, vision care, hospitalization, prescription drugs, etc.

无论您是希望在访问加拿大期间或在等待省级医疗保健计划生效期间通过紧急医疗保险来保护自己，我们都可以为您提供解决方案。 虽然加拿大拥有完善的医疗保健系统，但是，如果您不是加拿大居民，您将不会得到保障，并且包括牙科在内的医疗费用可能会很昂贵。

如果您要去另一个国家旅行或探望家人或朋友，您的全省医疗保健计划将无法为您提供保障。 为确保您在国外旅行时受到保护，我们有能力为加拿大居民提供旅行保险

You want to protect yourself with emergency medical insurance during your visit to Canada or during an intermediate provincial health care plan. We can provide solutions for you. If you are not a resident of Canada, you will not be covered, and medical costs including dental can be expensive.

If you want to travel to another country or visit family or friends, your province healthcare plan will not be able to protect you. To ensure that you are protected when traveling abroad, we are able to provide travel insurance for Canadian residents.

汽车/家庭/商业保险是任何拥有自己的汽车、房屋（业主或承租人）或企业的人必不可少的保险。

这些保险的费用可能因提供保险的公司、您选择的承保范围、您居住地的人口统计数据以及发生索赔事件时您愿意支付的免赔额（前期费用）而异。

Auto/home/commercial insurance is insurance undertaken by anyone who owns his own car, house (owner or renter) or business.

The cost of this insurance may vary depending on the company that provides the insurance, the coverage you choose, the demographics of your place of residence, and the deductible (pre-cost) you are willing to pay in the event of an event.